Awit 41
Those who care for the weak are blessed; in sickness, betrayed even by a close friend, David asks God to raise him up.
Isinalin mula sa Hebreo ng Westminster Leningrad Codex. Pumili ng talata para makita kung bakit ganito ang pagkakasalin nito. Pindutin ang maliit na titik para basahin ang talababa nito.
May ilang pangungusap sa kabanatang ito na hindi pa naisasalin; ipinapakita ang mga ito sa Ingles, na kulay abo.
Betrayed by a friend, upheld by God
For the music director. A psalm of David. 1How blessed are those who care about the weak! \q When trouble comes, the LORD will rescue them. 2The LORD will protect them and keep them alive; they will be counted blessed in the land. \q Do not hand them over to the will of their enemies! 3The LORD will hold them up on their sickbed; \q when they are ill, You turn their whole bed of sickness to health. 4I said, “LORD, show me grace! \q Heal me, because it is You I have sinned against.” 5My enemies say cruel things about me: \q “When will he die and be wiped from memory?” 6When any of them come to visit me, they say what they do not mean, \q while inside they gather up bad news; \q then they go out and spread it. 7All who hate me whisper together about me; \q they plot harm against me, saying, 8“Some deadly thing has been poured into him; \q now that he is down, he will never get up again.” 9Even the friend I was at peace with, the one I trusted, who shared my bread, \q has turned his heel against me. 10But You, LORD, show me grace and lift me up, \q so that I can pay them back. 11This is how I know You are pleased with me: \q my enemy does not get to cheer in triumph over me. 12As for me, You keep hold of me in my integrity \q and let me stand before Your face for all time. 13May the LORD, the God of Israel, \q be blessed from ages past to ages to come! Amen and amen.
Mga kaugnay na talata
- 1 Mga Kawikaan 19:17, Mga Kawikaan 14:21
- 2 Jeremias 45:4–5, Awit 27:12
- 3 2 Mga Hari 20:5–6, Awit 73:26
- 4 Awit 103:3, 2 Cronica 30:18–20
- 5 Mga Kawikaan 10:7, Awit 102:8
- 6 Awit 12:2, Mga Kawikaan 26:24–26
- 7 Awit 56:5–6, Mga Kawikaan 16:28
- 8 Awit 71:11
- 9 Juan 13:18, Awit 55:12–14
- 11 Awit 124:6, Mga Taga-Colosas 2:15
- 12 Job 36:7, Awit 37:17
- 13 Awit 72:18–19, Mga Taga-Efeso 1:3
Mula sa OpenBible.info (CC BY), pinili ayon sa boto ng mga mambabasa nito. Hindi bahagi ng salin.