Open Word Bible
Antas
Mga preset
Kasarian
Pangalan ng Diyos
Mga pamagat
Mga kaugnay na talata
Tingin
Bilang ng talata

Awit 62

David waits in quiet for God alone, his rock and salvation, and urges people to trust in God at all times rather than in wealth.

Isinalin mula sa Hebreo ng Westminster Leningrad Codex. Pumili ng talata para makita kung bakit ganito ang pagkakasalin nito. Pindutin ang maliit na titik para basahin ang talababa nito.

May ilang pangungusap sa kabanatang ito na hindi pa naisasalin; ipinapakita ang mga ito sa Ingles, na kulay abo.

Wait quietly for God alone

For the music director. According to Jeduthun. A psalm of David. 1I am quiet before God alone; \q my rescue comes from Him. 2Only He is my rock who saves me, my high fortress; \q I will not be badly shaken. 3How long will you all rush at one man to batter him down, \q as if he were a leaning wall, \q a fence about to fall? 4Their only plan is to bring him down from his high place; they love what is false. \q Their lips speak blessing \q while inside they curse. Selah 5Be still before God alone, my soul, \q for He is the source of my hope. 6Only He is my rock who saves me, my high fortress; \q I will not be shaken. 7On God rest my rescue and my honor; \q the rock of my strength and my shelter are in God. 8People, rely on Him in every season; \q empty your hearts out before Him. \q God is our shelter. Selah 9Ordinary people are only a breath, and the great are a lie; \q put on the scales, they rise; \q all together they weigh less than a breath. 10Do not lean on what you gain by force, or let robbery fill you with empty hopes; \q if wealth multiplies, \q do not give your heart to it. 11God has spoken one thing, \q and I have heard it twice over: \q that strength is God’s, 12and to You, Lord, belongs loyal love; \q for You pay all people back for what they have done.

Mga tala

  1. a3you batter: you all attack. Ibang mga manuskrito: you will be killed, all of you (with other vowels) (Hindi tiyak).
    Kung bakit ganito ang pagkakabasa ng amin

    The verb follows the vowels as read here, “you batter” or “you murder”. Some Hebrew manuscripts point it as passive, “you will be killed, all of you, like a leaning wall”, a threat against the attackers.

Mga kaugnay na talata
  1. 1 Awit 62:2, Mga Panaghoy 3:25
  2. 2 Awit 18:2, 2 Mga Taga-Corinto 4:8–9
  3. 3 Jeremias 4:14, Awit 82:2
  4. 4 Awit 55:21, Awit 28:3
  5. 5 Mikas 7:7, Awit 27:13–14
  6. 6 Awit 62:2, Awit 112:6
  7. 7 Awit 3:3, Isaias 26:4
  8. 8 Mga Taga-Filipos 4:6, Mga Panaghoy 2:19
  9. 9 Awit 39:5, Isaias 40:15
  10. 10 1 Timoteo 6:17, Awit 52:7
  11. 11 Pahayag 19:1, Job 33:14
  12. 12 Mateo 16:27, Job 34:11

Mula sa OpenBible.info (CC BY), pinili ayon sa boto ng mga mambabasa nito. Hindi bahagi ng salin.