Open Word Bible
Tingkat
Prasetel
Gender
Nama Allah
Judul perikop
Referensi silang
Tampilan
Nomor ayat

Imamat 9

Harun mempersembahkan korban-korban yang pertama bagi dirinya dan bagi bangsa itu, dan kemuliaan Allah tampak. Api keluar dari hadapan Allah dan menghanguskan korban itu, dan bangsa itu bersorak dan sujud.

Diterjemahkan dari teks Ibrani Kodeks Leningrad Westminster. Pilih sebuah ayat untuk melihat mengapa ayat itu berbunyi demikian. Ketuk huruf kecil untuk membaca catatan kakinya.

Harun mempersembahkan korban-korban yang pertama

1Pada hari kedelapan Musa memanggil Harun dan anak-anaknya serta para tua-tua Israel. 2Ia berkata kepada Harun, “Pilihlah seekor anak lembu sebagai korban penghapus dosa bagimu sendiri, dan seekor domba jantan sebagai korban bakaran, keduanya tidak bercacat, lalu bawalah keduanya ke hadapan TUHAN. 3Katakanlah kepada orang Israel, ‘Bawalah seekor kambing jantan untuk korban penghapus dosa, dan untuk korban bakaran seekor anak lembu dan seekor domba, keduanya berumur setahun dan tidak bercacat, 4serta seekor lembu jantan dan seekor domba jantan untuk dipersembahkan di hadapan TUHAN sebagai korban persekutuan, dan korban sajian yang diolah dengan minyak. Sebab hari ini TUHAN akan menampakkan diri kepada kalian.’” 5Mereka membawa semua yang diperintahkan Musa ke depan Kemah Pertemuan, dan seluruh umat datang mendekat dan berdiri di sana di hadapan TUHAN. 6Musa berkata, “Lakukanlah ini, seperti yang diperintahkan TUHAN, dan kemuliaan TUHAN akan menampakkan diri kepada kalian.” 7Lalu Musa berkata kepada Harun, “Datanglah ke mezbah. Persembahkanlah korban penghapus dosamu dan korban bakaranmu, dan dengan demikian adakanlah pendamaian bagi dirimu dan bagi bangsa itu. Sesudah itu persembahkanlah persembahan bangsa itu dan adakanlah pendamaian bagi mereka, sama seperti yang diperintahkan TUHAN.” 8Lalu Harun pergi ke mezbah dan menyembelih anak lembu untuk korban penghapus dosanya sendiri. 9Anak-anak Harun menyerahkan darah itu kepadanya. Ia mencelupkan jarinya ke dalamnya dan mengoleskannya pada tanduk-tanduk mezbah, lalu menuangkan sisa darahnya pada alas mezbah. 10Lalu di atas mezbah ia membakar lemak, ginjal dan umbai hati dari korban penghapus dosa itu, seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa. 11Daging dan kulitnya ia bakar dalam api di luar perkemahan. 12Kemudian Harun menyembelih korban bakaran. Ketika anak-anaknya menyerahkan darahnya kepadanya, ia memercikkannya ke setiap sisi mezbah. 13Anak-anaknya menyerahkan potongan-potongan korban bakaran itu satu per satu kepadanya, juga kepalanya, dan ia membakar semuanya di atas mezbah. 14Isi perut dan kakinya ia basuh, lalu ia bakar di atas mezbah, di atas sisa korban bakaran itu. 15Sesudah itu Harun membawa maju persembahan bangsa itu. Ia mengambil kambing untuk korban penghapus dosa mereka, menyembelihnya, dan mempersembahkannya sebagai korban penghapus dosa dengan cara yang sama seperti yang pertama. 16Ia juga membawa maju korban bakaran dan mempersembahkannya sesuai peraturan. 17Lalu ia mempersembahkan korban sajian. Ia mengambil segenggam penuh darinya dan membakarnya di atas mezbah, di samping korban bakaran pagi. 18Kemudian ia menyembelih lembu jantan dan domba jantan, korban persekutuan bagi bangsa itu. Ketika anak-anak Harun menyerahkan darahnya kepadanya, ia memercikkannya ke setiap sisi mezbah. 19Bagian-bagian lemak dari lembu dan domba jantan itu, yaitu ekor yang berlemak, lemak yang menutupi isi perut, ginjal dan umbai hati, 20bagian-bagian lemak itu mereka taruh di atas dada-dada hewan itu. Lalu Harun membakar lemak itu di atas mezbah. 21Dada-dada dan paha kanan itu diunjukkan Harun di hadapan TUHAN sebagai persembahan unjukan, sesuai dengan perintah Musa. 22Lalu Harun mengulurkan tangannya ke arah bangsa itu dan memberkati mereka. Setelah selesai mempersembahkan korban penghapus dosa, korban bakaran dan korban persekutuan, ia turun dari mezbah. 23Musa dan Harun masuk ke dalam Kemah Pertemuan, dan ketika keluar lagi mereka memberkati bangsa itu. Lalu kemuliaan TUHAN menampakkan diri kepada seluruh bangsa itu. 24Api keluar dari hadapan TUHAN dan menghanguskan korban bakaran serta bagian-bagian lemak yang ada di atas mezbah. Ketika seluruh bangsa itu melihatnya, mereka bersorak-sorai dan sujud.

Catatan

  1. a7dan bagi bangsa itu: seperti bunyi bahasa Ibraninya (Tidak pasti).
    Mengapa terjemahan kami berbunyi demikian

    Teks Ibrani berbunyi “bagi dirimu dan bagi bangsa itu”. Septuaginta berbunyi “bagi dirimu dan bagi keluargamu”, seperti dalam 16:6. Bacaan Ibrani dipertahankan.

  2. b21sesuai dengan perintah Musa: seperti bunyi bahasa Ibraninya (Tidak pasti).
    Mengapa terjemahan kami berbunyi demikian

    Teks Ibrani berbunyi “seperti yang diperintahkan Musa”. Pentateukh Samaria dan Septuaginta berbunyi “seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa”, rumusan dalam ayat 10. Bacaan Ibrani dipertahankan.

  3. c24bersorak: seruan nyaring penuh sukacita dan pujian (Tidak pasti).
    Mengapa terjemahan kami berbunyi demikian

    Kata kerja ini berarti berseru dengan nyaring, dan terutama dipakai untuk bersorak-sorai dan menyanyikan pujian (Mazmur 33:1; Yesaya 12:6). Di sini seruan bangsa itu menyambut kedatangan Allah dengan sukacita, dan pada saat yang sama mereka sujud dengan gentar. Pada pentahbisan Bait Allah, bangsa itu, ketika melihat api dan kemuliaan itu, juga sujud ke tanah dan memuji TUHAN (2 Tawarikh 7:3).

Referensi silang
  1. 2 Imamat 4:3, Keluaran 29:1
  2. 3 Ezra 6:17, Imamat 4:23
  3. 4 Keluaran 29:43, Imamat 9:6
  4. 6 Imamat 9:23, Keluaran 24:16
  5. 7 Ibrani 5:3, Ibrani 5:1
  6. 9 Imamat 4:6–7, Imamat 8:15
  7. 11 Imamat 4:11–12, Imamat 8:17
  8. 12 Efesus 5:2
  9. 14 Imamat 8:21
  10. 15 Imamat 4:27–31, Imamat 9:3
  11. 17 Imamat 2:1–2
  12. 18 Roma 5:1, Efesus 2:14–17
  13. 21 Imamat 7:30–34
  14. 22 Ulangan 21:5, Lukas 24:50
  15. 23 Imamat 9:6, Bilangan 16:19
  16. 24 Hakim-hakim 6:21, 1 Raja-raja 18:38–39

Dari OpenBible.info (CC BY), dipilih berdasarkan suara para pembacanya. Bukan bagian dari terjemahan.