Open Word Bible
Tingkat
Prasetel
Gender
Gelar
Kata ganti untuk Allah
Judul perikop
Referensi silang
Perkataan Yesus
Tampilan
Nomor ayat

Markus 2

Yesus mengampuni dan menyembuhkan seorang lumpuh yang diturunkan melalui atap, memanggil Lewi dari tempat cukainya, dan makan bersama pemungut cukai dan orang berdosa. Ketika ditanya tentang puasa dan hari Sabat, Yesus menjawab bahwa hari Sabat diadakan untuk manusia dan bahwa Anak Manusia adalah Tuhan, juga atas hari Sabat.

Diterjemahkan dari Perjanjian Baru Yunani SBL. Pilih sebuah ayat untuk melihat mengapa ayat itu berbunyi demikian. Ketuk huruf kecil untuk membaca catatan kakinya.

Diturunkan melalui atap

1Beberapa hari kemudian Dia kembali ke Kapernaum, dan tersiarlah kabar bahwa Dia ada di rumah. 2Begitu banyak orang berdesak-desakan sehingga tidak ada lagi tempat, bahkan di luar pintu pun tidak, dan Dia memberitakan firman kepada mereka. 3Lalu datanglah beberapa orang membawa kepada-Nya seorang lumpuh, diusung oleh empat orang di antara mereka. 4Orang banyak menghalangi mereka membawa orang itu dekat kepada Yesus, jadi mereka membuka sebagian atap di atas tempat Dia berada. Mereka membongkarnya, lalu menurunkan tikar dengan orang lumpuh itu terbaring di atasnya. 5Yesus melihat betapa mereka percaya kepada-Nya, dan Dia berkata kepada orang lumpuh itu, “Anak-Ku, dosa-dosamu sudah diampuni.” 6Beberapa ahli Taurat sedang duduk di situ, dan mereka bertanya dalam hati, 7“Mengapa orang ini berbicara seperti itu? Itu menghujat Allah! Siapa yang dapat mengampuni dosa selain Allah sendiri?” 8Saat itu juga Yesus tahu dalam roh-Nya apa yang mereka pikirkan. “Mengapa kalian memikirkan hal-hal itu dalam hati kalian?” tanya-Nya kepada mereka. 9“Mana yang lebih mudah dikatakan kepada orang lumpuh ini: ‘Dosa-dosamu sudah diampuni,’ atau ‘Bangunlah, angkatlah tikarmu, dan berjalanlah’? 10Tetapi Aku mau kalian yakin akan hal ini: Anak Manusia berwenang di bumi untuk mengampuni dosa.” Lalu Dia berpaling kepada orang lumpuh itu. 11“Aku berkata kepadamu, bangunlah. Angkatlah tikarmu dan pulanglah.” 12Orang itu bangun, segera mengangkat tikarnya, lalu berjalan keluar sementara semua orang melihatnya. Mereka semua takjub dan memuliakan Allah. “Belum pernah kami melihat hal seperti ini!” kata mereka.

Lewi meninggalkan tempat cukainya

13Sekali lagi Dia pergi ke tepi danau. Seluruh orang banyak terus datang kepada-Nya, dan Dia mengajar mereka. 14Ketika Dia berjalan lewat, Dia melihat Lewi anak Alfeus sedang duduk di kantor cukai. “Ikutlah Aku,” kata-Nya kepadanya. Dia bangun lalu mengikuti-Nya.

Makan bersama pemungut cukai dan orang berdosa

15Kemudian Yesus makan di rumah Lewi, dan banyak pemungut cukai dan orang berdosa makan bersama-sama dengan-Nya dan para murid-Nya. Banyak orang seperti itu termasuk di antara mereka yang mengikuti-Nya. 16Beberapa ahli Taurat dari golongan Farisi melihat Dia makan bersama orang-orang berdosa dan pemungut cukai, lalu mereka bertanya kepada para murid-Nya, “Mengapa Dia makan bersama pemungut cukai dan orang berdosa?” 17Yesus mendengarnya dan berkata kepada mereka, “Orang sehat tidak memerlukan dokter; orang sakitlah yang memerlukannya. Aku datang untuk memanggil orang berdosa, bukan orang benar.”

Selama pengantin ada bersama mereka

18Murid-murid Yohanes dan orang-orang Farisi sedang berpuasa. Beberapa orang datang dan bertanya kepada-Nya, “Murid-murid Yohanes berpuasa, demikian juga murid-murid orang Farisi. Mengapa murid-murid-Mu tidak berpuasa?” 19Yesus menjawab, “Dapatkah para tamu pesta pernikahan berpuasa selama pengantin laki-laki ada bersama mereka? Selama pengantin laki-laki ada bersama mereka, mereka tidak mungkin berpuasa. 20Tetapi akan datang waktunya pengantin itu diambil dari mereka; pada hari itu mereka akan berpuasa.

21Tidak ada orang yang menjahitkan secarik kain baru yang belum menyusut pada baju yang tua. Kalau demikian, tambalan baru itu akan menyusut dan merobek kain yang tua, dan koyaknya akan makin besar. 22Dan tidak ada orang yang menuang anggur baru ke dalam kantong kulit yang tua. Kalau demikian, anggur itu akan mengoyakkan kantong itu, dan anggur maupun kantongnya akan terbuang. Anggur baru memerlukan kantong yang baru.”

Hari Sabat diadakan untuk manusia

23Pada suatu hari Sabat Yesus berjalan melalui ladang gandum, dan sambil berjalan, para murid-Nya mulai memetik bulir-bulir gandum. 24Orang-orang Farisi berkata kepada-Nya, “Lihat! Mengapa mereka melakukan sesuatu pada hari Sabat yang dilarang oleh hukum Taurat?” 25Dia menjawab, “Tidakkah kalian membaca apa yang dilakukan Daud ketika dia dan orang-orangnya kekurangan dan lapar? 26Pada zaman Abyatar, imam besar, dia masuk ke dalam rumah Allah dan makan roti sajian, yang menurut hukum Taurat hanya boleh dimakan oleh para imam. Bahkan dia memberikannya juga kepada orang-orang yang bersamanya.” 27Lalu Dia berkata kepada mereka, “Hari Sabat dibuat untuk manusia, bukan manusia untuk hari Sabat. 28Jadi, Anak Manusia adalah Tuhan, juga atas hari Sabat.”

Catatan

  1. a26pada zaman Abyatar: 1 Samuel 21 menyebut imam itu Ahimelekh, ayah Abyatar. Atau: Abyatar adalah imam yang memberikan roti itu (Tidak pasti).
    Mengapa terjemahan kami berbunyi demikian

    Abyatar adalah anak Ahimelekh dan lolos dari pembantaian para imam di Nob (1 Samuel 22:20). Dia menjadi imam besar Daud dan lebih dikenal. Bahasa Yunaninya dapat berarti “pada zaman Abyatar”, atau “dalam bagian tentang Abyatar”, seperti 12:26 berkata “pada semak duri” untuk suatu bagian Kitab Suci. Beberapa naskah menghilangkan ungkapan itu.

Referensi silang
  1. 2 Markus 1:45, Markus 2:13
  2. 3 Lukas 5:18–26, Matius 9:1–8
  3. 4 Lukas 5:19, Ulangan 22:8
  4. 5 Matius 9:2, Yakobus 5:15
  5. 6 Lukas 5:21–22, Markus 8:17
  6. 7 Yesaya 43:25, Daniel 9:9
  7. 8 Mazmur 139:2, Yehezkiel 38:10
  8. 9 Lukas 5:22–25, Matius 9:5
  9. 10 Daniel 7:13–14, Matius 9:6–8
  10. 11 Markus 1:41
  11. 12 Matius 9:33, Matius 9:8
  12. 13 Amsal 1:20–22, Markus 4:1
  13. 14 Lukas 5:27–32, Lukas 6:15
  14. 15 Lukas 15:1, Matius 9:10–11
  15. 16 Lukas 18:11, Lukas 19:10
  16. 17 Matius 9:12–13, Lukas 15:7
  17. 18 Matius 6:18, Matius 9:14–17
  18. 19 Matius 25:1–10
  19. 20 Lukas 17:22, Wahyu 19:7
  20. 21 Matius 9:16, 1 Korintus 10:13
  21. 22 Matius 9:17, Mazmur 119:83
  22. 23 Matius 12:1–8, Ulangan 23:25–26
  23. 24 Keluaran 20:10, Matius 12:2
  24. 25 1 Samuel 21:4–7
  25. 26 2 Samuel 8:17, 1 Tawarikh 24:6
  26. 27 Kolose 2:16, Lukas 6:9
  27. 28 Matius 12:8, Wahyu 1:10

Dari OpenBible.info (CC BY), dipilih berdasarkan suara para pembacanya. Bukan bagian dari terjemahan.

Halaman ayat: Markus 2:17