Михей 3
Михей засуджує провідників, які ненавидять добро, і пророків, які пророкують за гроші, і Сіон буде переораний, як поле.
Переклад із давньоєврейського тексту Вестмінстерського Ленінградського кодексу. Виберіть вірш, щоб дізнатися, чому він звучить саме так. Натисніть на маленьку літеру, щоб прочитати виноску.
Правителі, що ненавидять добро
1І я сказав: Слухайте, провідники Якова, \q правителі дому Ізраїля! \q Хіба ви не повинні знати, що таке правосуддя? 2Ви, що ненавидите добро й любите зло, \q що здираєте шкіру з мого народу \q і мʼясо з їхніх кісток, 3ви їсте мʼясо мого народу, \q здираєте з них шкіру, \q ламаєте їхні кістки \q і рубаєте їх, як мʼясо для горщика, \q як мʼясо в казані. 4Тоді вони кликатимуть ГОСПОДА на допомогу, \q але Він не дасть їм відповіді. \q Коли настане той час, Він сховає від них своє обличчя, \q бо їхні діла були лихі.
Пророки, що зводять народ
5Так говорить ГОСПОДЬ \q про пророків, що зводять Мій народ, \q що кричать: «Мир!», коли мають що кусати зубами, \q а проти того, хто нічого не кладе їм до рота, \q оголошують священну війну. 6Тому настане для вас ніч без видіння \q і темрява без ворожіння. \q Сонце зайде над пророками, \q і день почорніє над ними. 7Провидців буде осоромлено, а ворожбитів зганьблено; \q усі вони закриють свої обличчя, \q бо немає відповіді від Бога. 8А я сповнений сили, Духа ГОСПОДА, \q правосуддя й снаги, \q щоб сказати Якову про його бунт \q і Ізраїлю про його гріх.
Сіон буде зораний, як поле
9Слухайте це, провідники дому Якова, \q правителі дому Ізраїля, \q що ненавидите правосуддя \q і перекручуєте все, що правильне, 10що будуєте Сіон кровопролиттям \q і Єрусалим беззаконням. 11Її провідники судять за хабар, її священники навчають за плату, \q а її пророки ворожать за гроші. \q А проте вони спираються на ГОСПОДА й кажуть: \q «Хіба не ГОСПОДЬ серед нас? \q Жодне лихо нас не спіткає.» 12Тому через вас \q Сіон буде зораний, як поле, \q Єрусалим стане купою руїн, \q а гора храму — лісистим узвишшям.
Перехресні посилання
- 1 Псалом 82:1–5, Ісая 1:10
- 2 Єзекіїль 22:27, Псалом 53:5
- 3 Псалом 14:4, Єзекіїль 11:3
- 4 Приповісті 1:28, Ісая 1:15
- 5 Єремія 6:14, Єремія 14:14–15
- 6 Ісая 8:20–22, Ісая 29:10
- 7 Ісая 44:25, Захарія 13:4
- 8 Ісая 58:1, 1 до коринтян 2:12–13
- 9 Ісая 1:23, Псалом 58:2–3
- 10 Авакум 2:9–12, Єремія 22:13–17
- 11 Єремія 6:13, Ісая 1:23
- 12 Єремія 26:18, Псалом 79:1
З сайту OpenBible.info (CC BY), дібрані голосуванням його читачів. Не є частиною перекладу.