Open Word Bible
Tingkat
Prasetel
Gender
Nama Allah
Judul perikop
Referensi silang
Tampilan
Nomor ayat

Kejadian 43

Kelaparan memaksa Yakub menyuruh Benyamin pergi ke Mesir bersama saudara-saudaranya. Yusuf menjamu mereka dan terharu sampai menangis ketika melihat Benyamin.

Diterjemahkan dari teks Ibrani Kodeks Leningrad Westminster. Pilih sebuah ayat untuk melihat mengapa ayat itu berbunyi demikian. Ketuk huruf kecil untuk membaca catatan kakinya.

Perjalanan kedua, bersama Benyamin

1Sementara itu kelaparan masih hebat di negeri itu. 2Setelah gandum yang mereka bawa dari Mesir habis dimakan, ayah mereka berkata kepada mereka, “Pergilah lagi dan belilah sedikit makanan untuk kita.” 3Yehuda menjawab dia, “Orang itu telah memperingatkan kami dengan keras, ‘Jangan menghadap aku kalau adik kalian tidak datang bersama kalian.’ 4Biarlah adik kami pergi bersama kami, dan kami akan pergi membeli makanan untuk Ayah. 5Tetapi kalau Ayah tidak mau mengutusnya, kami tidak akan pergi, sebab orang itu berkata kepada kami, ‘Kalau adik kalian tidak bersama kalian, kalian tidak akan melihat mukaku.’” 6Kata Israel, “Mengapa kalian berbuat sejahat itu kepadaku? Mengapa kalian sampai memberi tahu orang itu bahwa kalian masih mempunyai seorang adik?” 7Jawab mereka, “Orang itu terus mendesak kami dengan pertanyaan tentang diri kami dan kaum keluarga kami: ‘Apakah ayah kalian masih hidup? Apakah kalian masih mempunyai saudara?’ Kami hanya menjawab apa yang ditanyakannya. Bagaimana kami dapat menduga bahwa ia akan berkata, ‘Bawalah adik kalian ke mari’?” 8Yehuda berkata kepada Israel, ayahnya, “Biarkanlah anak itu pergi bersamaku, dan kami akan segera berangkat. Dengan begitu kita akan tetap hidup dan tidak mati, kita semua: kami, Ayah, dan anak-anak kami. 9Akulah yang menjadi jaminan baginya. Tuntutlah dia dari tanganku. Kalau aku tidak membawanya pulang dan menghadapkannya kepada Ayah, biarlah aku menanggung kesalahan itu di hadapan Ayah seumur hidupku. 10Seandainya kita tidak membuang-buang waktu begini, sekarang kami tentu sudah dua kali pergi dan kembali.” 11Israel, ayah mereka, berkata kepada mereka, “Kalau memang harus begitu, lakukanlah ini. Bawalah beberapa hasil terbaik negeri kita dan persembahkanlah kepada orang itu sebagai hadiah: sedikit balsam dan sedikit madu, damar dan mur, kacang pistasio dan buah badam. 12Bawalah uang dua kali lipat, dan kembalikanlah uang yang kalian temukan di bagian atas karung-karung kalian; mungkin itu suatu kekhilafan. 13Bawalah adik kalian juga. Berangkatlah dan kembalilah kepada orang itu. 14Kiranya Allah Yang Mahakuasa menggerakkan hati orang itu untuk berbelas kasihan kepada kalian, sehingga ia melepaskan saudara kalian yang lain itu, dan Benyamin juga. Sedangkan aku, kalau aku harus kehilangan anak-anakku, biarlah aku kehilangan.” 15Orang-orang itu membawa hadiah itu, uang dua kali lipat, dan Benyamin. Lalu mereka berangkat ke Mesir dan menghadap Yusuf. 16Begitu Yusuf melihat Benyamin bersama mereka, ia berkata kepada kepala rumah tangganya, “Bawalah orang-orang ini ke rumah. Sembelihlah seekor hewan dan siapkanlah hidangan, sebab mereka akan makan bersamaku pada tengah hari.” 17Kepala rumah tangga itu melaksanakan perintah Yusuf dan membawa saudara-saudara itu ke rumah Yusuf. 18Mereka ketakutan karena dibawa ke rumah Yusuf. Kata mereka satu sama lain, “Ini pasti karena uang yang ada di dalam karung-karung kita dulu. Ia membawa kita ke sini untuk menyerang kita, menerkam kita, menjadikan kita budaknya, dan merampas keledai-keledai kita.” 19Di depan pintu rumah mereka mendekati kepala rumah tangga Yusuf dan berbicara kepadanya. 20“Maaf, Tuan,” kata mereka. “Kami memang pernah datang ke sini sebelumnya, hanya untuk membeli makanan. 21Ketika kami sampai di tempat bermalam dan membuka karung-karung kami, uang masing-masing ada di bagian atas karungnya, utuh dengan beratnya. Inilah uang itu; kami membawanya kembali. 22Kami juga membawa uang lain untuk membeli makanan kali ini. Siapa yang menaruh kembali uang kami di dalam karung-karung kami, kami tidak tahu.” 23“Tenanglah,” jawabnya. “Jangan takut. Allah kalian, Allah ayah kalian, yang menyembunyikan harta itu di dalam karung-karung kalian. Uang kalian sudah kuterima.” Lalu ia membawa Simeon keluar kepada mereka. 24Kepala rumah tangga itu membawa mereka masuk ke rumah Yusuf. Ia memberi mereka air untuk membasuh kaki, dan ia memberi makan keledai-keledai mereka. 25Lalu mereka menyiapkan hadiah mereka sambil menunggu Yusuf datang pada tengah hari, karena mereka telah diberi tahu bahwa mereka akan makan di sana. 26Ketika Yusuf pulang, mereka membawa hadiah yang ada pada mereka ke dalam rumah dan mempersembahkannya kepadanya, sambil sujud sampai ke tanah. 27Yusuf menanyakan keadaan mereka. “Dan ayah kalian, orang tua yang kalian ceritakan itu,” katanya, “apakah ia baik-baik saja? Apakah ia masih hidup?” 28“Hamba Tuan, ayah kami, baik-baik saja,” jawab mereka. “Ia masih hidup.” Lalu mereka menundukkan kepala dan sujud. 29Lalu Yusuf melihat ke atas dan tampak Benyamin, adiknya, anak ibunya sendiri. “Inikah adik bungsu yang kalian ceritakan kepadaku?” tanyanya. Lalu katanya, “Kiranya Allah mengasihani engkau, anakku.” 30Yusuf cepat-cepat keluar; hatinya begitu tergerak oleh belas kasihan terhadap adiknya sehingga ia hampir menangis. Ia masuk ke sebuah kamar dalam, dan di sana ia menangis. 31Kemudian ia membasuh mukanya dan keluar lagi. Sambil menahan perasaannya, ia memberi perintah, “Hidangkanlah makanan.” 32Makanan dihidangkan untuk Yusuf tersendiri, untuk saudara-saudaranya tersendiri, dan untuk orang-orang Mesir yang makan bersama dia tersendiri. Orang Mesir tidak mau makan bersama orang Ibrani, karena hal itu menjijikkan bagi mereka. 33Mereka didudukkan di hadapannya, yang sulung di tempat yang sesuai dengan hak kesulungannya, dan yang bungsu di tempat yang sesuai dengan umurnya, dan orang-orang itu saling memandang dengan heran. 34Hidangan dari makanan yang ada di depan Yusuf diantarkan kepada mereka, dan Benyamin mendapat lima kali lebih banyak daripada yang lain. Mereka minum bersama dia sampai bersukaria.

Referensi silang
  1. 1 Kejadian 12:10
  2. 3 Kejadian 44:23, Kejadian 43:5
  3. 7 Kejadian 43:3
  4. 8 Kejadian 42:2, Ulangan 33:6
  5. 9 Kejadian 42:37, Kejadian 44:32–33
  6. 10 Kejadian 19:16
  7. 11 Kejadian 37:25, Yeremia 8:22
  8. 12 Kejadian 42:25, Kejadian 42:35
  9. 14 Ester 4:16, Kejadian 17:1
  10. 16 Kejadian 44:1, Kejadian 43:19
  11. 18 Kejadian 42:35
  12. 20 Kejadian 42:3, Kejadian 42:10
  13. 21 Kejadian 43:12
  14. 23 Kejadian 42:24, Yohanes 14:27
  15. 24 Kejadian 18:4, Kejadian 24:32
  16. 25 Kejadian 43:11
  17. 26 Kejadian 42:6, Kejadian 27:29
  18. 27 Kejadian 42:13, Kejadian 37:14
  19. 28 Kejadian 37:7, Kejadian 43:26
  20. 29 Kejadian 42:13, Bilangan 6:25
  21. 30 Kejadian 42:24, Yeremia 31:20
  22. 31 Kejadian 45:1, 1 Petrus 3:10
  23. 32 Kejadian 46:34, Keluaran 8:22
  24. 34 Kejadian 45:22, 1 Samuel 1:5

Dari OpenBible.info (CC BY), dipilih berdasarkan suara para pembacanya. Bukan bagian dari terjemahan.