Kejadian 34
Sikhem memperkosa Dina, anak perempuan Yakub, lalu ingin menikahinya. Simeon dan Lewi, saudara-saudaranya, memperdaya orang-orang kota itu supaya mau disunat, lalu membunuh mereka.
Diterjemahkan dari teks Ibrani Kodeks Leningrad Westminster. Pilih sebuah ayat untuk melihat mengapa ayat itu berbunyi demikian. Ketuk huruf kecil untuk membaca catatan kakinya.
Dina dan orang-orang Sikhem
1Suatu hari Dina, anak perempuan Yakub dari Lea, pergi keluar untuk berkenalan dengan perempuan-perempuan muda di negeri itu. 2Sikhem, anak Hemor, orang Hewi yang memerintah daerah itu, melihat dia. Ia menangkapnya dan memaksanya tidur dengan dia, sehingga ia mempermalukannya. 3Tetapi kemudian hatinya sangat terpikat kepada Dina, anak Yakub. Ia jatuh cinta kepada gadis itu dan membujuknya dengan lembut untuk merebut hatinya. 4Lalu Sikhem pergi kepada Hemor, ayahnya, dan berkata, “Urusilah supaya aku dapat menikah dengan gadis ini.” 5Yakub mendengar bahwa Sikhem telah menajiskan Dina, anaknya, tetapi anak-anaknya laki-laki sedang berada di padang dengan ternaknya, jadi ia berdiam diri sampai mereka pulang. 6Sementara itu Hemor, ayah Sikhem, datang kepada Yakub untuk membicarakan hal itu dengan dia. 7Anak-anak Yakub pulang dari padang ketika mendengar kabar itu. Mereka sangat terluka dan marah sekali, sebab Sikhem telah melakukan perbuatan keji di Israel dengan tidur dengan anak perempuan Yakub, suatu perbuatan yang tidak pernah boleh dilakukan. 8Hemor berbicara dengan mereka, katanya, “Hati Sikhem, anakku, sudah terpaut kepada anak perempuan kalian. Aku minta, izinkanlah ia menikah dengan dia. 9Marilah kita saling berbesan. Kalian dapat memberikan anak-anak perempuan kalian kepada orang-orang kami dan mengambil anak-anak perempuan kami bagi kalian sendiri. 10Kalian dapat tinggal di antara kami. Menetaplah di sini, bepergianlah dengan bebas, dan belilah tanah milik kalian sendiri; seluruh negeri ini terbuka bagi kalian.” 11Kemudian Sikhem berkata kepada ayah dan saudara-saudara Dina, “Bermurah hatilah kepadaku, dan aku akan membayar berapa pun yang kalian minta. 12Mintalah mas kawin dan hadiah setinggi apa pun yang kalian mau, dan aku akan membayar berapa pun yang kalian sebutkan. Asal kalian memberikan gadis itu kepadaku menjadi istriku.” 13Anak-anak Yakub menjawab Sikhem dan Hemor, ayahnya, dengan tipu daya, karena Sikhem telah menajiskan Dina, saudara perempuan mereka. 14Mereka berkata, “Kami tidak dapat berbuat begitu. Memberikan saudara perempuan kami kepada seorang laki-laki yang tidak bersunat akan mendatangkan aib bagi kami. 15Hanya dengan satu syarat kami mau setuju: kalian harus menjadi seperti kami, dan setiap laki-laki di antara kalian harus disunat. 16Sesudah itu kami akan memberikan anak-anak perempuan kami kepada kalian dan mengambil anak-anak perempuan kalian menjadi istri, dan kami akan tinggal di antara kalian sebagai satu bangsa. 17Tetapi jika kalian menolak disunat seperti yang kami minta, kami akan mengambil anak perempuan kami dan pergi.” 18Hemor dan Sikhem, anaknya, senang mendengar usul itu. 19Pemuda itu tidak menunda-nunda memenuhi syarat itu, karena ia begitu tergila-gila kepada anak perempuan Yakub. Ia orang yang paling dihormati di seluruh keluarganya. 20Lalu Hemor dan Sikhem, anaknya, pergi ke pintu gerbang kota dan berbicara kepada penduduk kota itu. 21“Orang-orang ini tidak bermaksud jahat terhadap kita,” kata mereka. “Biarlah mereka tinggal di sini dan berdagang di negeri ini; tanahnya cukup luas bagi mereka. Kita dapat mengambil anak-anak perempuan mereka menjadi istri dan memberikan anak-anak perempuan kita kepada mereka. 22Tetapi ada satu syarat sebelum mereka setuju untuk tinggal bersama kita dan menjadi satu bangsa: setiap laki-laki di antara kita harus disunat, sama seperti mereka. 23Pikirkanlah: ternak mereka, harta benda mereka, dan semua hewan mereka akhirnya akan menjadi milik kita. Kita hanya perlu menyetujui permintaan mereka, dan mereka akan menetap bersama kita.” 24Semua laki-laki yang keluar masuk pintu gerbang kota itu setuju dengan Hemor dan Sikhem, anaknya, dan setiap laki-laki di kota itu, setiap orang dari mereka, disunat. 25Pada hari ketiga, ketika orang-orang itu masih kesakitan, dua anak Yakub, Simeon dan Lewi, kakak-kakak kandung Dina, mengambil pedang mereka. Mereka masuk ke kota itu tanpa mendapat perlawanan dan membunuh setiap laki-laki. 26Hemor dan Sikhem, anaknya, mereka bunuh dengan pedang. Lalu mereka membawa Dina keluar dari rumah Sikhem dan pergi. 27Anak-anak Yakub yang lain melangkahi mayat-mayat itu dan menjarah kota itu, karena di sanalah saudara perempuan mereka dinajiskan. 28Mereka merampas kambing domba, lembu sapi, dan keledai mereka, segala yang ada di kota dan di padang. 29Seluruh harta mereka, semua anak kecil, dan istri-istri mereka ditawan dan dijarah, beserta segala yang ada di dalam rumah-rumah. 30Lalu Yakub berkata kepada Simeon dan Lewi, “Kalian telah mendatangkan malapetaka kepadaku. Kalian telah membuat aku dibenci oleh penduduk negeri ini, orang Kanaan dan orang Feris. Orang-orangku sedikit. Kalau bangsa-bangsa itu bersatu dan menyerang aku, mereka akan membinasakan aku dan seluruh keluargaku.” 31Tetapi mereka menjawab, “Apakah ia boleh dibiarkan memperlakukan saudara perempuan kami seperti pelacur?”
Referensi silang
- 1 Kejadian 30:21, Yeremia 2:36
- 2 Ayub 31:9, Hakim-hakim 14:1
- 3 Yesaya 40:2, Hosea 2:16
- 4 Hakim-hakim 14:2
- 7 Yosua 7:15, Hakim-hakim 20:6
- 9 Ulangan 7:3
- 10 Kejadian 13:9, Kejadian 20:15
- 11 Kejadian 33:15
- 12 Keluaran 22:15–16
- 20 Rut 4:1
- 24 Kejadian 23:10, 1 Korintus 7:19
- 25 Kejadian 49:5–7, Kejadian 29:33–34
- 30 Keluaran 5:21, Yosua 7:25
- 31 Amsal 6:34
Dari OpenBible.info (CC BY), dipilih berdasarkan suara para pembacanya. Bukan bagian dari terjemahan.