创世记 13
亚伯兰和罗得的羊群太多,不能住在一起,二人就分开了,罗得选择了靠近所多玛的平原。主应许把亚伯兰所能看见的地都赐给他,又使他的后代多如地上的尘土。
译自《威斯敏斯特列宁格勒抄本》的希伯来文。选择一节经文,看看它为什么这样译。点击小字母可阅读脚注。
亚伯兰和罗得分开
1亚伯兰离开埃及,上到内盖夫,带着他的妻子和他所有的财物,罗得也一起去了。 2这时亚伯兰已经非常富有,有成群的牛羊,也有金银。 3他从内盖夫分段而行,回到伯特利,来到伯特利和艾城之间他起初搭帐篷的地方, 4也就是他从前筑祭坛的地方。亚伯兰在那里求告上主的名。 5跟亚伯兰一起走的罗得,也有自己的羊群、牛群和帐篷。 6那片土地养不起他们两家住在一起;他们的财物太多,无法同住。 7不久,亚伯兰的牧人和罗得的牧人彼此不和。那时迦南人和比利洗人也住在那地。 8于是亚伯兰对罗得说:“我们之间不要再有争吵,你的牧人和我的牧人之间也不要争吵。我们是一家人。 9整片土地都任你选择。我们分开走吧。你往左,我就往右;你往右,我就往左。” 10罗得放眼望去,看见约旦河平原一直到琐珥,到处都水源充足,像上主的园子,又像埃及地。(那是在上主毁灭所多玛和蛾摩拉以前。) 11于是罗得为自己选了整个约旦河平原,往东迁去。他们两人就分开了。 12亚伯兰留在迦南地;罗得住在平原的城镇中,把帐篷一直迁到所多玛附近。 13然而所多玛人邪恶,在上主面前罪大恶极。 14罗得离开以后,上主对亚伯兰说:“你抬起眼来,从你站的地方向北、向南、向东、向西看。 15你所能看见的这一切土地,我都要赐给你和你的后代,永远归你们所有。 16我要使你的后代多得像地上的尘土一样无法数算;除非有人能数清尘土,才能数清你的后代。 17去吧,从这一头到那一头,纵横走遍这片土地,因为我要把它赐给你。” 18于是亚伯兰搬动帐篷,到希伯仑附近幔利的大树那里居住,在那里为上主筑了一座祭坛。
串珠
- 1 创世记 12:9–20, 约书亚记 10:40
- 2 创世记 24:35, 诗篇 112:1–3
- 4 创世记 12:7–8, 耶利米书 29:12
- 6 创世记 36:6–7, 传道书 5:9–10
- 7 创世记 26:20, 创世记 12:6
- 8 哥林多前书 6:6–7, 使徒行传 7:26
- 9 创世记 20:15, 创世记 34:10
- 10 申命记 34:3, 创世记 14:8
- 11 创世记 13:9, 诗篇 119:63
- 12 创世记 19:29, 创世记 14:12
- 13 彼得后书 2:10, 彼得后书 2:6–8
- 14 申命记 3:27, 以赛亚书 49:18
- 15 历代志下 20:7, 创世记 12:7
- 16 创世记 28:14, 民数记 23:10
- 17 创世记 13:15, 民数记 13:17–24
- 18 创世记 8:20, 创世记 14:13
来自OpenBible.info(CC BY),由读者投票选出。不属于译文。