Open Word Bible
レベル
プリセット
性別の表現
神の名
小見出し
引照
表示方法
節番号

創世記 44

ヨセフは自分の銀の杯をベニヤミンの袋に隠させ、彼を盗みの罪で責める。ユダはベニヤミンの代わりに自分が奴隷になると申し出る。

創世記の紹介 →

ウェストミンスター・レニングラード写本のヘブライ語から訳しています。節を選ぶと、なぜその訳になったのかが表示されます。小さな文字をタップすると脚注を読めます。

銀の杯

1ヨセフは家令に命じた。「この者たちの袋に、運べるかぎりの食糧を詰め、めいめいの代金を袋の口に戻しておけ。 2また、わたしの杯、あの銀の杯を、いちばん年下の者の袋の口に、穀物の代金と一緒に入れておけ。」家令はヨセフが言ったとおりにした。 3夜が明けると、その人たちはろばと共に送り出された。 4彼らが町を出て、まだそれほど離れていないうちに、ヨセフは家令に言った。「すぐにあの者たちを追いかけよ。追いついたら、こう言うのだ。『なぜ、善に対して悪で報いたのか? 5これは、わたしの主人が飲むときに使い、占いにも使う杯ではないか?おまえたちのしたことは、ひどい悪事だ。』」 6家令は彼らに追いつくと、その言葉をそのまま告げた。 7「ご主人さま、なぜそのようなことをおっしゃるのですか?」と彼らは答えた。「しもべどもは、決してそのようなことはいたしません。 8思い出してください。わたしたちは、袋の口に入っていたお金を、カナンからあなたのもとへ持って帰って来たではありませんか。そのわたしたちが、どうしてあなたのご主人の家から銀や金を盗んだりするでしょうか? 9しもべどものうちのだれかが持っていたなら、その者は死なねばなりません。そして残りのわたしたちも、ご主人さまの奴隷になります。」 10「よろしい」と彼は答えた。「あなたがたの言うとおりにしよう。ただし、杯を持っていた者だけがわたしの奴隷となり、ほかの者たちは責めを負わずに済む。」 11彼らはそれぞれ急いで袋を地面に降ろし、口を開けた。 12家令は、いちばん年上の者から始めて、いちばん年下の者まで調べた。すると、杯はベニヤミンの袋から出てきた。 13これを見て、彼らは衣を引き裂いた。そしてそれぞれろばに荷を積み直し、町へ引き返した。 14ユダとその兄弟たちがヨセフの家に来たとき、ヨセフはまだそこにいた。彼らはヨセフの前で地にひれ伏した。 15「何ということをしたのか?」とヨセフは問いただした。「わたしほどの者なら、占いで物事を見抜けることを知らなかったのか?」 16「ご主人さま、何と申し上げたらよいでしょう?」とユダは答えた。「何を言えるでしょう?どうして身の潔白を証明できるでしょう?神がしもべどもの罪をあばかれたのです。わたしたちは今から、ご主人さまの奴隷です。杯を持っていた者だけでなく、わたしたち全員が。」 17しかしヨセフは答えた。「そのようなことは断じてしない。杯を持っていた者だけが、わたしの奴隷になればよい。ほかの者は無事に父のもとへ帰るがよい。」

ユダがベニヤミンのために嘆願する

18するとユダがヨセフに歩み寄って言った。「ご主人さま、お許しください。しもべに、ご主人さまのお耳に入れたいことを申し上げさせてください。どうか、しもべにお怒りにならないでください。あなたはファラオにも等しいお方なのですから。 19ご主人さまは、しもべどもに、父やほかに兄弟がいるかとお尋ねになりました。 20わたしたちは答えました。『年老いた父がおります。また、父が年をとってから生まれた幼い弟がおります。その子の兄は死に、その母の子で生き残っているのはその子だけで、父はその子をたいへんかわいがっております。』 21するとあなたは、しもべどもに言われました。『その子をここに連れて来い。自分の目で確かめたい。』 22わたしたちはご主人さまに申し上げました。『あの子は父のそばを離れることはできません。もし離れたら、父は死んでしまいます。』 23しかしあなたは、しもべどもに言われました。『末の弟が一緒に下って来ないなら、二度とわたしの前に出ることは許さない。』 24わたしたちは、あなたのしもべである父のもとに帰ると、ご主人さまのお言葉を残らず父に伝えました。 25その後、父がわたしたちに言いました。『もう一度行って、食糧を少し買って来てくれ。』 26しかしわたしたちは答えました。『わたしたちは下って行けません。末の弟が一緒なら行きます。末の弟が一緒でなければ、あの人はわたしたちに会ってくれないのです。』 27すると、あなたのしもべである父が言いました。『知ってのとおり、わたしの妻はわたしに二人の息子を産んでくれた。 28そのうちの一人はわたしのもとを出て行った。わたしは、「きっと野獣にかみ裂かれてしまったのだ」と言った。それ以来、わたしはあの子に会っていない。 29もしこの子まで連れて行って、この子の身に何かあったら、おまえたちは、白髪のわたしを悲しみのうちに陰府へ送ることになるのだ。』 30ですから今、わたしがあの子を連れずに、あなたのしもべである父のもとへ帰ったなら、父の命はあの子の命と固く結ばれておりますので、 31父はあの子がいないのを見るなり、死んでしまうでしょう。しもべどもは、あなたのしもべである父を、白髪のまま嘆きのうちに陰府へ送ってしまうことになります。 32しもべは父に、あの子の身の安全を請け合いました。『もしあの子をお父さんのもとに連れ帰らなければ、わたしは一生、お父さんに対して責めを負います。』 33どうか今、このしもべを、あの子の代わりにご主人さまの奴隷としてここに残し、あの子を兄弟たちと一緒に帰らせてください。 34あの子を連れずに、どうして父のもとに帰れましょう?父が苦しむのを見るのは、とても耐えられません。」

引照
  1. 1 創世記 42:25, 創世記 43:16
  2. 2 コリントの信徒への手紙二 8:8
  3. 4 詩編 35:12, ヨハネによる福音書 10:32
  4. 5 創世記 30:27, 創世記 44:15
  5. 7 創世記 38:16–18
  6. 9 創世記 31:32
  7. 13 サムエル記下 1:11, 創世記 37:29–34
  8. 16 創世記 44:9, ダニエル書 9:7
  9. 18 出エジプト記 32:22, 創世記 18:30
  10. 19 創世記 43:7
  11. 20 創世記 37:3, 創世記 42:38
  12. 21 創世記 42:15, 創世記 42:20
  13. 23 創世記 43:3, 創世記 43:5
  14. 25 創世記 43:2
  15. 27 創世記 46:19, 創世記 30:22–25
  16. 28 創世記 37:33
  17. 29 創世記 42:38, 創世記 43:14
  18. 30 サムエル記上 18:1
  19. 31 創世記 44:29, 創世記 37:35
  20. 33 ヨハネの手紙一 3:16
  21. 34 エステル記 8:6

OpenBible.info(CC BY)より、読者の投票で選ばれたものです。翻訳の一部ではありません。