诗篇 9
David thanks God for judging the nations with justice and for being a stronghold for the oppressed, who are not forgotten.
译自《威斯敏斯特列宁格勒抄本》的希伯来文。选择一节经文,看看它为什么这样译。点击小字母可阅读脚注。
本章有些句子尚未译成中文,以灰色英文显示。
Thanks to the judge of the world
1For the music director. On Muth-labben. A psalm of David. 2I will thank the LORD with my whole heart; \q I will tell of all the wonderful things You have done. 3I will be glad and celebrate because of You; \q I will sing praises to Your name, Most High. 4When my enemies turn and retreat, \q they stumble and are destroyed in Your presence. 5For You have taken up my case and given me justice; \q You sat on Your throne as a judge who does what is right. 6You have rebuked the nations and brought the wicked to ruin; \q You have wiped their name away for all time. 7The enemy is finished, left in ruins forever; \q You have torn up their cities by the roots, \q and no one remembers them now. 8But the LORD remains on His throne forever; \q it is a throne He has set up to judge from. 9He will judge the world rightly \q and govern the peoples with fairness. 10The LORD is a fortress on the heights for those who are crushed, \q a safe height in times of trouble. 11Those who know Your name will rely on You, \q because You do not desert anyone who comes looking for You, LORD. 12Make music to the LORD, whose throne is in Zion! \q Announce His deeds among the peoples. 13For the God who calls murderers to account remembers the victims; \q He has not overlooked the cry of those who suffer. 14Show me grace, LORD! See how my enemies make me suffer, \q You who lift me up from the gates of death, 15so that in the gates of the city of Zion I may tell all the reasons You are praised, \q and be glad that You saved me. 16The nations have sunk down into the very pit they dug; \q the net they hid has snared their own feet. 17The LORD has made Himself known by doing justice: \q He snares the wicked in the work of their own hands. Higgaion. Selah 18The wicked will go back down to Sheol, \q every nation that forgets God. 19For the needy will not always be forgotten, \q nor will the hope of the poor be lost forever. 20Rise up, LORD! Do not let mere humans win. \q Bring the nations to judgment before You. 21Fill them with fear, LORD, \q and let the nations find out they are nothing but human. Selah
串珠
- 2 诗篇 86:12, 历代志上 16:24
- 3 诗篇 5:12, 诗篇 83:19
- 4 诗篇 80:17
- 5 诗篇 140:13, 彼得前书 2:23
- 6 箴言 10:7, 申命记 9:14
- 7 出埃及记 14:13, 以赛亚书 14:22–23
- 8 启示录 20:11
- 9 诗篇 96:13, 诗篇 98:9
- 10 箴言 18:10, 诗篇 91:1–2
- 11 诗篇 91:14, 箴言 18:10
- 12 诗篇 107:22, 诗篇 96:1–2
- 13 出埃及记 3:7, 诗篇 34:7
- 14 诗篇 30:4, 诗篇 86:13
- 15 诗篇 13:6, 诗篇 20:6
- 16 诗篇 7:16–17, 诗篇 57:7
- 17 出埃及记 7:5, 出埃及记 14:4
- 18 约伯记 8:13, 诗篇 50:22
- 19 诗篇 12:6, 箴言 23:18
- 20 诗篇 3:8, 诗篇 7:7
- 21 诗篇 62:10, 诗篇 82:6–7
来自OpenBible.info(CC BY),由读者投票选出。不属于译文。