Псалом 115
Слава належить Божому імені, а не нам; ідоли бездушні, але Бог благословляє тих, хто на нього покладається.
Переклад із давньоєврейського тексту Вестмінстерського Ленінградського кодексу. Виберіть вірш, щоб дізнатися, чому він звучить саме так. Натисніть на маленьку літеру, щоб прочитати виноску.
Не нам, а Твоєму імені
1Не нам віддай славу, ГОСПОДИ, не нам. \q Віддай її Твоєму імені — \q заради Твоєї незмінної любові й Твоєї вірності. 2Чому народам дозволено казати: \q «То де ж їхній Бог?» 3Та наш Бог — на небесах, \q і все, чого Він хоче, Він робить. 4Їхні ідоли зроблені зі срібла й золота, \q виліплені людськими руками. 5Мають рот, а нічого не кажуть; \q мають очі, а нічого не бачать. 6Мають вуха, а нічого не чують; \q мають ніс, а нічого не чують носом. 7Мають руки, а нічого не відчувають; ноги, а ніколи не ходять; \q жоден звук не виходить з їхнього горла. 8Люди, що їх роблять, стануть такими, \q як вони, і так само кожен, хто на них покладається. 9Народе Ізраїлю, поклади свою надію на ГОСПОДА! \q Він — той, хто допомагає їм і захищає їх, як щит. 10Доме Ааронів, поклади свою надію на ГОСПОДА! \q Він — той, хто допомагає їм і захищає їх, як щит. 11Ви, що боїтеся ГОСПОДА, покладіть свою надію на ГОСПОДА! \q Він — той, хто допомагає їм і захищає їх, як щит. 12ГОСПОДЬ памʼятає про нас, і Він благословить: \q Він благословить народ Ізраїля, \q Він благословить родину Аарона. 13Він благословить усіх, хто боїться ГОСПОДА, — \q і найменших з них, і найбільших. 14Нехай ГОСПОДЬ помножить вас — \q і вас, і ваших дітей. 15Ви благословенні ГОСПОДОМ, тим, \q хто створив небеса й землю. 16Небеса — це власні небеса ГОСПОДА; \q а землю Він віддав людям. 17Мертві не хвалять ГОСПОДА, \q і ніхто з тих, хто опускається в тишу. 18А ми будемо благословляти ГОСПОДА віднині \q й на всі прийдешні часи. Хваліть ГОСПОДА!
Перехресні посилання
- 1 Псалом 79:9–10, Ісая 48:11
- 2 Псалом 42:4, Псалом 79:10
- 3 Псалом 135:6, Даниїл 4:32
- 4 Повторення Закону 4:28, Ісая 46:6–7
- 5 Єремія 10:5
- 8 Псалом 135:18, Авакум 2:18–19
- 9 Псалом 62:9, Псалом 37:3
- 10 Псалом 118:3
- 11 Приповісті 14:26, Приповісті 30:5
- 12 Псалом 136:23, До ефесян 1:3
- 13 Псалом 112:1, Псалом 128:1
- 14 Повторення Закону 1:11, Дії апостолів 2:39
- 15 Псалом 134:3, Обʼявлення 14:7
- 16 Псалом 8:7, Псалом 89:12
- 17 Псалом 6:6, Псалом 88:11–13
- 18 Псалом 113:2, Даниїл 2:20
З сайту OpenBible.info (CC BY), дібрані голосуванням його читачів. Не є частиною перекладу.