詩編 90
モーセは、代々、民の住まいであった神に祈り、自分たちの日を正しく数えることを教え、自分たちの手のわざを確かにしてくださるよう願う。
ウェストミンスター・レニングラード写本のヘブライ語から訳しています。節を選ぶと、なぜその訳になったのかが表示されます。小さな文字をタップすると脚注を読めます。
わたしたちの日々を数えることを教えてください
1神の人モーセの祈り。 \q 主よ、どの世代にも、あなたはわたしたちの住まいとなってくださった。 2山々が生まれ出る前、 \q あなたが産みの苦しみをもって、地と全世界を生み出す前から、 \q 果てしない昔から果てしない未来まで、あなたは神。 3あなたは、死ぬべき人をちりに帰らせ、 \q 言われる。「人の子らよ、帰りなさい。」 4まことに、あなたの目には、千年も、過ぎてしまえば昨日のようなもの、 \q 夜の見張りのひと区切りのようなものだ。 5あなたは洪水のように彼らを押し流される。彼らはつかの間の眠り。 \q 朝が来れば、また芽を出す草のようだ。 6朝には花を咲かせて青々と茂り、 \q 夕方にはしおれ、枯れてしまう。 7まことに、わたしたちはあなたの怒りによってすり減らされ、 \q あなたの激しい憤りに、恐れおののく。 8あなたは、わたしたちの咎をあなたの前に並べられた。 \q わたしたちが隠したものも、あなたの顔の光に照らし出される。 9わたしたちの日々はみな、あなたの憤りの下で過ぎ去り、 \q わたしたちの年は、ため息のように終わる。 10わたしたちの一生は七十年、強い者でも八十年。 \q その最も良い時でさえ、労苦と悲しみにすぎない。 \q それはたちまち過ぎ去り、わたしたちは飛んで行く。 11だれが、あなたの怒りの激しさを知っているだろうか? \q あなたの憤りは、あなたが受けるべき畏れに等しい。 12わたしたちの日々をどう数えるべきかを、教えてください。 \q そうして、わたしたちの心が賢くなるように。 13主よ、わたしたちのところに帰って来てください!いつまで待たなければならないのか? \q あなたのしもべたちに、あわれみをかけてください。 14夜明けに、あなたの変わらぬいつくしみで、わたしたちを満たしてください。 \q そうすれば、わたしたちは生涯、喜び叫び、楽しむ。 15あなたがわたしたちを低くされた日々と同じだけ、喜びの日々を与えてください。 \q わたしたちが味わった苦難の年月と同じだけ、喜びの年月を与えてください。 16あなたのしもべたちが、あなたのみわざを見、 \q その子らが、あなたの輝きを見ることができるようにしてください。 17わたしたちの神、主が、わたしたちに優しさを示してくださるように。 \q わたしたちの手のわざに、変わらない価値を与えてください。 \q そうだ、わたしたちの手のわざに、変わらない価値を与えてください。
引照
- 1 申命記 33:27, 詩編 71:3
- 2 ヘブライ人への手紙 13:8, 創世記 1:1
- 3 創世記 3:19, コヘレトの言葉 12:7
- 4 ペトロの手紙二 3:8, 詩編 39:6
- 5 イザヤ書 40:6, ヨブ記 22:16
- 6 ヨブ記 14:2, 詩編 92:8
- 7 詩編 39:12
- 8 エレミヤ書 16:17, コヘレトの言葉 12:14
- 9 詩編 78:33, 詩編 39:6
- 10 ヤコブの手紙 4:14, 詩編 78:39
- 11 レビ記 26:24, イザヤ書 33:14
- 12 エフェソの信徒への手紙 5:16–17, 詩編 39:5
- 13 詩編 106:45, 申命記 32:36
- 14 詩編 23:6, 詩編 31:8
- 15 詩編 126:5–6, 詩編 30:6
- 16 ハバクク書 3:2, 詩編 44:2
- 17 箴言 16:3, コリントの信徒への手紙一 3:7
OpenBible.info(CC BY)より、読者の投票で選ばれたものです。翻訳の一部ではありません。