詩編 55
ダビデは親しい友に裏切られたことを嘆く。彼は飛び去るための翼を切に願うが、自分の重荷を神にゆだねる。
ウェストミンスター・レニングラード写本のヘブライ語から訳しています。節を選ぶと、なぜその訳になったのかが表示されます。小さな文字をタップすると脚注を読めます。
親しい友に裏切られて
1音楽を導く者のために。弦楽器に合わせて。ダビデのマスキル。 2神よ、わたしの祈りに耳を傾けてください。 \q 恵みを求めるわたしの願いから、目をそらさないでください。 3わたしに耳を傾け、答えてください。 \q 思い煩いのために、わたしは休むことができず、声をあげてうめいている。 4敵がわめき立て、 \q 悪しき者が重くのしかかるからだ。 \q 彼らは、わたしの上に災いを浴びせ、 \q 怒って、わたしに恨みを抱き続ける。 5わたしの心は、内で痛みにもだえ、 \q 死の恐れが、わたしに襲いかかった。 6恐れとおののきが、わたしを捕らえ、 \q わたしは、恐怖に包まれた。 7わたしは言った。「鳩の翼がわたしにあればよいのに! \q そうすれば、飛び去って、遠くに落ち着くだろう。 8そうだ、わたしは遠くへ逃げて行き、 \q 荒れ野で夜を過ごすだろう。セラ 9わたしは急いで、自分の隠れ場へ行くだろう。 \q 荒れ狂う風と嵐から離れて。」 10主よ、彼らを滅ぼし、その言葉を引き裂いてください。 \q わたしは、町じゅうに暴虐と争いを見たからだ。 11昼も夜も、暴虐と争いが城壁の上を巡り歩き、 \q 悪と苦しみが町に満ちている。 12破滅が町の中心にあり、 \q 残酷さと偽りが、その広場から決して去らない。 13わたしをあざけるのは、敵ではない。それなら、耐えることもできた。 \q わたしに対していばるのは、わたしを憎む者ではない。 \q それなら、彼を避けることもできた。 14それは、おまえだった。わたしと同じ立場の人、 \q わたしの友、わたしが信頼していた仲間。 15わたしたちは、友として心を打ち明け合い、 \q 神の家で、群衆と共に歩いた。 16死が、思いがけず彼らを捕らえるように。 \q 彼らが、生きたまま陰府に落ちて行くように。 \q 悪が、彼らの家にも、彼らの心の奥にも住んでいるからだ。 17しかし、わたしは神に叫び求める。 \q 主は、わたしを救いに来てくださる。 18夕べにも、朝にも、真昼にも、わたしは思い煩いを注ぎ出し、声をあげてうめく。 \q その方は、わたしの声を聞いてくださる。 19その方は、わたしの命を贖い、わたしに挑まれた戦いから無事に救い出してくださった。 \q 多くの者が、わたしに向かって並んでいたからだ。 20いにしえから王座に着いておられる神は、聞いて、彼らを低くされる。 \q 彼らは決して生き方を改めず、神を畏れないからだ。セラ 21わたしの友は、自分と平和に暮らしていた人たちに手を上げ、 \q 自分の契約を破った。 22彼の話はクリームのようになめらかだったが、心は戦いに向かっていた。 \q 彼の言葉は油よりも穏やかに流れたが、その一つ一つが抜き身の剣だった。 23あなたに重くのしかかるものを主にゆだねなさい。その方は、あなたを支えてくださる。 \q 正しい人がつまずき倒れることを、その方は決してお許しにならない。 24しかし、神よ、あなたは彼らを滅びの穴の底へ落とされる。 \q 人を殺す者や偽る者は、自分の年月の半分も生きられない。 \q しかし、わたしは、あなたに信頼する。
引照
- 2 ペトロの手紙一 3:12, 詩編 86:6
- 3 イザヤ書 38:14, 詩編 66:19
- 4 サムエル記下 16:7–8, 詩編 27:12
- 5 詩編 116:3, マルコによる福音書 14:33–34
- 6 ヨブ記 21:6, 詩編 119:120
- 7 詩編 11:1, 詩編 139:9
- 8 エレミヤ書 9:1, サムエル記下 15:14
- 9 イザヤ書 4:6
- 10 エレミヤ書 6:7, 創世記 11:7–9
- 11 詩編 59:15–16, イザヤ書 59:6–15
- 12 詩編 5:10, 詩編 10:7
- 13 詩編 41:10, ヨハネによる福音書 13:18
- 14 サムエル記下 15:12, ミカ書 7:5
- 15 詩編 42:5, イザヤ書 2:3
- 16 詩編 59:14, 詩編 9:18
- 17 詩編 50:15, 詩編 73:28
- 18 エフェソの信徒への手紙 6:18, テサロニケの信徒への手紙一 5:17
- 19 歴代誌下 32:7–8, 詩編 3:7–8
- 20 申命記 33:27, コヘレトの言葉 8:11
- 21 詩編 7:5, 詩編 89:35
- 22 詩編 57:5, 詩編 28:3
- 23 ペトロの手紙一 5:7, 詩編 37:5
- 24 箴言 10:27, ヨブ記 15:32
OpenBible.info(CC BY)より、読者の投票で選ばれたものです。翻訳の一部ではありません。